Soluciones completas para transmisión eléctrica rotatoria en entornos industriales, navales y de zonas peligrosas certificadas ATEX / IECEx.
Explosion-proof slip ring assemblies for continuous power, auxiliary and signal transmission in Zone 1 and Zone 2 hazardous areas. Available in four current ratings from 150A to 2000A.
Anillos colectores antiexplosivos para transmisión continua de potencia, auxiliares y señales en zonas peligrosas Zona 1 y Zona 2. Disponibles en cuatro calibres de corriente de 150A a 2000A.
| Protección Ex / Ex Protection | Exdb IP66 |
| Corriente máx. / Max Current | 150A — 2000A (por serie) |
| Tensión máx. / Max Voltage | 1000 VCA / 24 kV |
| Tipo de circuitos / Circuit Type | Power, Auxiliary, Signal |
| ATEX Scheme | II 2G Edb IIB T5 Gb |
| IECEx Scheme | Exdb IIB T5 Gb |
| Modelos / Models | SREX151, 152, 153 / 301, 302 / 506 / 691, 692, 693 |
ATEX-certified rotary joint for hydraulic and pneumatic fluid transmission (oil, air, water) under high pressure in explosive atmospheres. Up to 500 bar and 500 mm diameter.
Junta rotativa certificada ATEX para transmisión de fluidos hidráulicos y neumáticos (aceite, aire, agua) a alta presión en atmósferas explosivas. Hasta 500 bar y 500 mm de diámetro.
| Protección Ex / Ex Protection | Ex h |
| Tipo de fluido / Fluid Type | Aceite / Oil, Aire / Air, Agua / Water |
| Presión máx. / Max Pressure | 500 bar |
| Diámetro máx. / Max Diameter | 500 mm |
| Conexión / Port Type | G3/8 — G2 |
| ATEX Scheme | II 2G Exh IIB T5 Gb |
Spring-return explosion-proof cable reels for ATEX Zone 1/21 environments. Integrated slip ring with rotary sensor and inclinometer output. Designed for cranes, drilling rigs and offshore handling equipment.
Enrolladores de cable con retorno por resorte y certificación antiexplosiva para zonas ATEX 1/21. Anillo colector integrado con sensor rotativo e inclinómetro. Diseñados para grúas, equipos de perforación y manejo offshore.
| Protección Ex / Ex Protection | Ex h / Exdb IP66 |
| Corriente máx. / Max Current | 50A (SCREX-A) / 100A (SCREX-B) |
| Tensión máx. / Max Voltage | 680V |
| Sensor integrado / Integrated | Rotary Sensor + Inclinometer |
| Longitud máx. cable / Max Cable | 20 m (A) / configuración (B) |
| ATEX Scheme | II 2G Exh IIB T5 Gb |
Heavy-duty marine slip ring designed for continuous operation in salt-air and marine environments. IP67 rated with corrosion-resistant contacts. Applications: anchor winches, crane pedestals, bow thrusters, offshore platforms.
Anillo colector naval de uso intensivo diseñado para operación continua en ambientes salinos y marinos. Grado IP67, contactos resistentes a la corrosión. Aplicaciones: cabrestantes de ancla, pedestales de grúa, propulsores de proa, plataformas offshore.
| Protección / Protection | IP67 |
| Corriente máx. / Max Current | 100A por circuito |
| Tensión máx. / Max Voltage | 1000 VCA |
| Tipo de circuitos / Circuits | Power, Auxiliary, Signal |
| Modelos / Models | SR135, SR136, SR137, SR138 |
| Normativa / Standard | 2006/42/CE — ISO 13849-1:2016 |
| Performance Level | PL d (ISO 13849-1) |
Motorized cable reel for OPS (On Shore Power Supply) systems — shore-to-ship medium voltage connection for cruise and cargo vessels at berth. Reduces emissions by eliminating auxiliary engine use while moored. Developed with OPS Connection consortium (Italy).
Enrollador motorizado para sistemas OPS (alimentación desde tierra) — conexión de media tensión muelle-buque para cruceros y cargueros amarrados. Reduce emisiones eliminando el uso de motores auxiliares en puerto. Desarrollado con el consorcio OPS Connection (Italia).
| Aplicación / Application | OPS / Shore Power Supply |
| Tensión / Voltage | Media tensión / Medium Voltage (6.6–11 kV) |
| Norma / Standard | IEC 80005-1 (Shore Connection) |
| Sectores / Sectors | Puertos, Cruceros, Ferries, Cargueros |
| Emisiones / Emissions | Reducción CO₂ / CH₄ en maniobra portuaria |
| Desarrollado con / Developed with | OPS Connection S.r.l. (Italia) |
High-power hydraulic motor cable reel for underground mining and tunneling applications. Handles medium-voltage cables up to 24 kV and 500 m length, designed for continuous-miner and tunnel-boring machines operating in confined, wet and explosive-risk environments.
Enrollador de cable con motor hidráulico de alta potencia para minería subterránea y túneles. Maneja cables de media tensión hasta 24 kV y 500 m de longitud, diseñado para minadores continuos y tuneladoras en entornos confinados, húmedos y con riesgo explosivo.
| Tipo / Type | MHCR (Hydraulic Motor) |
| Protección / Protection | IP66 |
| Corriente máx. / Max Current | 640A |
| Tensión máx. / Max Voltage | 24 kV (Media Tensión) |
| Longitud cable / Cable Length | hasta 500 m |
| Aplicación / Application | Minería subterránea, Tunelado, Canteras |
| Normativa / Standard | 2006/42/CE |
Heavy-duty motorized cable reel for open-pit mining, earthmoving machinery and large excavators. Designed for extreme mechanical stress, dust and vibration exposure. Integrated slip ring for power and data to mobile equipment.
Enrollador de cable motorizado de uso intensivo para minería a cielo abierto, maquinaria de movimiento de tierras y grandes excavadoras. Diseñado para estrés mecánico extremo, polvo y vibración. Anillo colector integrado para potencia y datos en equipos móviles.
| Tipo / Type | MACR Series |
| Corriente máx. / Max Current | 1000A |
| Tensión máx. / Max Voltage | 1000V |
| Longitud cable / Cable Length | hasta 200 m |
| Motores / Motors | MCR A090, A112, A140 |
| Aplicación / Application | Open-pit, Draglines, Excavadoras eléctricas |
Standard industrial spring cable reels for power distribution to mobile and rotating equipment. Available in single-spiral, multi-spiral and pluri-spiral configurations up to 100 m length. Suitable for overhead cranes, automotive assembly lines and handling systems.
Enrolladores de cable a resorte estándar industriales para distribución de potencia a equipos móviles y rotativos. Disponibles en configuraciones mono-espiral, multi-espiral y pluri-espiral hasta 100 m. Ideales para puentes grúa, líneas de ensamblaje automotriz y sistemas de manipulación.
| Protección / Protection | IP65 |
| Corriente máx. / Max Current | 1000A |
| Tensión máx. / Max Voltage | 1000V |
| Longitud cable / Cable Length | hasta 100 m |
| Modelos / Models | SCR01, SCR03, SCR04 / SCR12, SCR13 / SCR-SK |
| Normativa / Standard | 2006/42/CE |
Extra-large through-bore slip ring for applications requiring 360° continuous rotation with extremely large inner diameters. The SR28K22 features a 2200 mm inner / 2800 mm outer diameter, designed for radar systems, large rotating platforms and special lifting cranes.
Anillo colector de gran orificio central para aplicaciones que requieren rotación continua 360° con diámetros internos extremadamente grandes. El SR28K22 tiene un diámetro interior de 2200 mm / exterior 2800 mm, diseñado para sistemas de radar, grandes plataformas giratorias y grúas especiales.
| Protección / Protection | IP54 |
| Corriente máx. / Max Current | 600A |
| Tensión máx. / Max Voltage | 1000 VCA |
| Diámetro int./ext. / Bore Dia. | 2200 mm / 2800 mm |
| Tipo / Type | Power, Auxiliary, Signal |
| Normativa / Standard | 2006/42/CE |
Compact precision slip rings for analogue and digital signal transmission: encoder outputs, Profibus, EtherCAT, Ethernet, 4–20 mA, thermocouples. Low noise, high isolation, zero maintenance design for industrial automation and robotics.
Anillos colectores de precisión compactos para transmisión de señales analógicas y digitales: salidas encoder, Profibus, EtherCAT, Ethernet, 4–20 mA, termopares. Bajo ruido, alta aislación, diseño sin mantenimiento para automatización industrial y robótica.
| Tipo de señal / Signal Type | Analógica y Digital |
| Protocolos / Protocols | Profibus, EtherCAT, Ethernet, CANbus |
| Señales analógicas / Analogue | 4–20 mA, Termopar / RTD |
| Aplicación / Application | Robótica, CNC, Automatización, Eólica |
| Mantenimiento / Maintenance | Cero — sin escobillas de carbón |